Let's Speak Foreign Language
---Japanese---
Produced by Mark.
at Shopping:買物にて
| No. | English (*:shopgirl's saying) |
Hiragana | Japanese | Sound |
| 1 | *Welcome. | いらっしゃいませ。 （irasshai-mase.） |
いらっしゃいませ。 | SOUND |
| 2 | *What r u looking for? | なにを おさがし ですか。 （nani-o osagashi-desu-ka.） |
何をお探しですか。 | SOUND |
| 3 | I want a sweater. | せーたーが ほしい です。 （seetaa-ga hoshii-desu.） |
セーターが欲しいです。 | SOUND |
| 4 | *How about this? | これは いかが ですか。 （kore-wa ikaga desu-ka.） |
これは いかが ですか。 | SOUND |
| 5 | Do u have a bigger one? | もっと おおきいのは ありませんか。 （motto ooki-i-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと大きいのはありませんか。 | SOUND |
| 6 | Do u have a smaller one? | もっと ちいさいのは ありませんか。 （motto chiisa-i-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと小さいのはありませんか。 | SOUND |
| 7 | Do u have a louder one? (gaudy) |
もっと はでなのは ありませんか。 （motto hade-na-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと派手なのはありませんか。 | SOUND |
| 8 | Do u have a quieter one? (sober) |
もっと じみなのは ありませんか。 （motto jimi-na-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと地味なのはありませんか。 | SOUND |
| 9 | Do u have a brighter one? | もっと あかるいのは ありませんか。 （motto akaru-i-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと明るいのはありませんか。 | SOUND |
| 10 | Do u have a darker one? | もっと くらいのは ありませんか。 （motto kara-i-no-wa ari-masen-ka.） |
もっと暗いのはありませんか。 | SOUND |
| 11 | Do u have any different type? | ちがうのは ありませんか。 （chigau-no-wa ari-masen-ka.） |
違うのはありませんか。 | SOUND |
| 12 | Do u have any different color? | ちがういろのは ありませんか。 （chigau-iro-no-wa ari-masen-ka.） |
違う色のはありませんか。 | SOUND |
| 13 | Do u have red one? | あかい のは ありませんか。 （aka-i-no-wa ari-masen-ka.） |
赤いのはありませんか。 | SOUND |
| 14 | Do u have blue one? | あおい のは ありませんか。 （ao-i-no-wa ari-masen-ka.） |
青いのはありませんか。 | SOUND |
| 15 | *How's this? | これは どう ですか。 （kore-wa dou desu-ka.） |
これは どう ですか。 | SOUND |
| 16 | May I try to put on it? | しちゃくしても いいですか。 （shichaku-shitemo ii-desu-ka.） |
試着しても いいですか。 | SOUND |
| 17 | That's not so good. | いまひとつですね。 （ima-hitotsu-desu-ne.） |
いまひとつですね。 | SOUND |
| 18 | Is it suitable for me?. | にあいますか。 （ni-ai-masu-ka.） |
似合いますか。 | SOUND |
| 19 | That's good. | いいですね。 （ii-desu-nee.） |
いいですね。 | SOUND |
| 20 | How much is this? | おいくら ですか。 （o-ikura desu-ka.） |
おいくらですか。 | SOUND |
| 21 | *It is 2980 yen. | にせんきゅうひゃく はちじゅうえんです。 （ni-sen kyuuhyaku hachi-juu-en desu.） |
2,980円です。 | SOUND |
| 22 | Can you a little disount? | すこし おまけして もらえませんか。 （sukoshi o-make-shite morae-masen-ka.） |
少しおまけして もらえませんか。 |
SOUND |
| 23 | *Well then 2650 yen? | じゃあ、にせんろっぴゃく ごじゅうえんで どうですか。 （jaa ni-sen roppyaku gojuu-en-de dou-desu-ka.） |
じゃあ2,650円で どうですか。 |
SOUND |
| 24 | Um... a bit more, please! | もう ひとこえ。 （mou hito-koe.） |
もう一声。 | SOUND |
| 25 | *Then 2500 yen is OK. | じゃあ、にせんごひゃくえんで いいですよ。 （jaa ni-sen go-hyaku-en-de ii-desu-yo.） |
じゃあ2,500円で いいですよ。 |
SOUND |
| 26 | Thank you very much. | ありがとうございます。 （arigatou-gozai-masu.） |
ありがとうございます。 | SOUND |
| 27 | I'll take this one. | これに します。 （kore-ni shi-masu.） |
これにします。 | SOUND |